Vista aérea de El Hoyo de Pinares
Instituto Geográfico Nacional · CC-BY 4.0 scne.es
Castilla y León · Cuna de Reinos

El Hoyo de Pinares

Rodeado de extensos pinares; ideal para el turismo activo y conocido por sus vinos y piscinas

2179 habitantes · INE 2025
850m altitud

Por qué visitarlo

Montaña Iglesia de San Miguel Arcángel Senderismo

Mejor época

verano

Fiestas de San Miguel (septiembre) septiembre

Qué ver y hacer
en El Hoyo de Pinares

Patrimonio

  • Iglesia de San Miguel Arcángel
  • Piscinas municipales
  • Pinares

Actividades

  • Senderismo
  • Cicloturismo
  • Enoturismo

Fiestas y tradiciones

Fecha septiembre

Fiestas de San Miguel (septiembre)

Las fiestas locales son el momento perfecto para vivir la autenticidad de El Hoyo de Pinares.

Artículo completo
sobre El Hoyo de Pinares

Rodeado de extensos pinares; ideal para el turismo activo y conocido por sus vinos y piscinas

Ocultar artículo Leer artículo completo

Enclavado en el corazón de la comarca de Tierra de Pinares, a unos 850 metros de altitud, El Hoyo de Pinares es un pueblo donde la tradición alfarera se mezcla con el olor a resina de los pinares abulenses. Con algo más de dos mil habitantes, mantiene todavía un ritmo de vida pausado, muy de pueblo serrano, con inviernos de chimenea y veranos de calle y pinar.

El nombre no engaña: el caserío se asienta en una hondonada rodeada de pinares, lo que le da un pequeño microclima y un paisaje muy reconocible. Aquí, el verde oscuro del pino resinero contrasta con la tierra seca y el granito de las casas, un paisaje que cualquier abulense identifica al primer vistazo.

La artesanía ha marcado el carácter del municipio. Durante décadas, El Hoyo de Pinares fue un referente alfarero en la provincia, exportando cántaros y botijos a buena parte de Ávila. Hoy la actividad es menor, pero el oficio sigue en la memoria colectiva y aún se pueden encontrar piezas hechas al estilo tradicional, casi siempre vinculadas a talleres pequeños o a gente mayor que ha mantenido la costumbre.

Qué ver en El Hoyo de Pinares

El edificio más visible es la Iglesia de San Miguel Arcángel, que domina el casco urbano. La construcción ha sufrido reformas a lo largo de los siglos, pero mantiene detalles interesantes si te fijas con calma en la piedra, las portadas y el interior. No es una iglesia de grandes joyas artísticas, pero sí de las que cuentan bien la historia de un pueblo de la sierra.

Un paseo por el casco antiguo permite ver la arquitectura serrana sin maquillajes: casas de piedra, balcones de madera, corrales, portones grandes para meter el carro… No es un casco monumental al estilo de Ávila o Arenas de San Pedro, pero sí muestra cómo se ha vivido aquí, adaptándose al frío, al viento y a la vida de campo. Conviene callejear sin prisa, porque lo interesante está más en el conjunto que en un punto concreto.

El verdadero peso del municipio está en su entorno natural. Los pinares que lo rodean forman parte de ese gran tapiz forestal de la Tierra de Pinares, donde dominan el pino resinero y el piñonero. Más que grandes cumbres, aquí hay suaves ondulaciones, caminos entre pinos y claros donde se mezclan pastos y roca granítica. Es territorio de paso tranquilo, de andar y escuchar, más que de grandes vistas panorámicas continuas.

La tradición alfarera se considera parte del patrimonio inmaterial del pueblo. Quien busque solo tiendas de recuerdos se decepcionará, pero quien tenga interés por los oficios tradicionales aún encontrará referencias y piezas hechas como se hacían antes, sin prisas y, muchas veces, bajo encargo o en cantidades pequeñas.

Qué hacer

Las rutas de senderismo por los pinares son la actividad más lógica aquí. Hay pistas y caminos forestales que se internan en el bosque, algunos más sencillos y otros algo más largos. No son rutas de alta montaña, pero conviene llevar calzado decente: hay tramos de arena suelta, piedra y algún repecho que, con calor, se hace notar. En otoño, la recogida de setas —sobre todo níscalos y boletus— forma parte del calendario del pueblo; si vas con cesta, infórmate antes de las normas y cupos.

Para quien prefiera la bici, el cicloturismo tiene mucho sentido en esta zona. Las pistas entre pinos, el terreno ondulado y la mezcla de caminos amplios y sendas hacen que sea un buen sitio para BTT o e-bike. No esperes senderos muy técnicos de alta montaña, pero sí kilómetros de pista para rodar tranquilo y enlazar con otros pueblos de la zona.

La gastronomía local es la habitual de esta parte de Ávila: asados al horno de leña, judías de la zona (muy conocidas las de El Barco), carne de ternera avileña y cerdo ibérico. Platos contundentes, pensados para el frío y para quien pasa el día al aire libre. De repostería, rosquillas, perrunillas y otros dulces tradicionales de pastelería sencilla, pero agradecida, más de receta heredada que de escaparate.

En invierno, si entra un frente frío y nieva, el pinar se transforma. No es una zona de nieve continua, pero cuando cuaja, los pinares dan mucho juego para fotografía y paseos cortos con abrigo serio. Eso sí, los caminos pueden quedar impracticables en coche y algo pesados a pie.

Fiestas y tradiciones

Las fiestas patronales en honor a San Miguel Arcángel se celebran en torno al 29 de septiembre, con actos religiosos y verbenas, al estilo de cualquier pueblo abulense de este tamaño. Es cuando la vida gira más en torno a la plaza y a la iglesia.

En agosto se organiza otra celebración importante, muy marcada por el regreso de la gente que vive fuera y vuelve al pueblo en verano. Son días de actividad intensa, eventos populares y calles más llenas de lo habitual. Si buscas ambiente, es tu momento; si prefieres tranquilidad, quizá no.

La Semana Santa se vive con procesiones sobrias, con ese tono contenido típico de la Castilla interior, donde pesa más la costumbre y la participación vecinal que el afán de atraer turismo.

Cuándo visitar El Hoyo de Pinares

La primavera y el otoño son, en general, los momentos más agradecidos para caminar por el pinar y hacer rutas sin sufrir por el calor ni por el frío. El paisaje cambia bastante: en otoño, con la micología y los tonos ocres; en primavera, con el monte más vivo.

En verano, el pinar funciona como refugio frente al calor de la meseta, sobre todo a primeras horas y al atardecer. A mediodía, el sol pega, y conviene organizarse para caminar temprano o dejar las rutas largas para más tarde. El pueblo se anima más en la calle, pero el centro puede estar algo más bullicioso de lo habitual.

El invierno puede traer días muy fríos y heladas serias. Si te gusta ese ambiente, abrígate bien y ten en cuenta que los caminos pueden estar resbaladizos y que anochece pronto. No es la mejor época si tu idea es sumar muchas horas de campo.

Errores típicos al visitar El Hoyo de Pinares

  • Pensar que es un pueblo monumental: El Hoyo de Pinares tiene interés, pero su fuerza está en el entorno natural y la vida de pueblo, no en tener un casco histórico de postal. Si vas con expectativas de ciudad medieval, te equivocas de lugar.
  • Subestimar el sol y el calor en el pinar: Aunque hay sombra, las rutas son largas y el terreno se hace pesado si no llevas agua y gorra, sobre todo en verano.
  • Ir solo a por setas sin informarse: Hay normas, cupos y zonas sensibles. Además, algunos años la temporada es floja. Mejor preguntar antes a la gente del pueblo o en el ayuntamiento [VERIFICAR].
  • Quedarse solo en la carretera principal: Si no te metes un poco por las calles interiores del pueblo y por los caminos del pinar, la visita se queda muy corta y te llevas una imagen incompleta.

Lo que no te cuentan

El Hoyo de Pinares se ve rápido si solo hablamos del casco urbano: en una mañana has paseado el pueblo sin problema. Lo que le da sentido es sumar pinar y pueblo, no solo uno de los dos. Es un sitio más para encadenar paseos, charla en la plaza y rato de bar que para ir con una lista larga de monumentos.

Las fotos que ves en redes a veces parecen de alta montaña. No lo es: es pinar a media altitud, con su terreno arenoso, su resina, su arena y sus piedras. Si entiendes eso, lo disfrutas mucho más y no te frustras buscando lagos alpinos o cumbres agrestes que aquí no existen.

También conviene saber que, salvo fechas muy señaladas, el ambiente es tranquilo. Hay servicios básicos, pero no esperes una oferta turística enorme ni actividades organizadas a todas horas: aquí cada uno se organiza su día.

Información práctica

Cómo llegar: Desde Ávila capital, El Hoyo de Pinares está a unos 50–60 km por carretera convencional, combinando carreteras nacionales y comarcales, según la ruta que elijas [VERIFICAR]. El trayecto suele rondar los 50 minutos en coche. Desde Madrid, se accede por la A-6 y posteriormente por carreteras hacia Ávila y la zona de Tierra de Pinares, con algo más de 90–100 km totales, según el punto de salida [VERIFICAR].

Consejos prácticos:

  • Lleva calzado cómodo y cerrado para caminar por pistas de arena y piedra.
  • Entre octubre y abril, cuenta con temperaturas bajas, sobre todo al caer la tarde; mete abrigo aunque veas sol.
  • Si te interesa la micología, consulta antes las normativas locales y evita salir al monte sin licencia o sin saber qué puedes coger.
  • Calcula bien los tiempos de ruta: los caminos entre pinos pueden parecer todos igual y es fácil alargar más de la cuenta.

Si solo tienes…

Si solo tienes 1–2 horas
Paseo tranquilo por el centro del pueblo, entrada a la iglesia si está abierta y pequeña vuelta por las primeras pistas del pinar, sin alejarte demasiado. Te haces una idea del paisaje y del ambiente sin ir con el reloj en la mano.

Si tienes el día entero
Mañana de ruta a pie o en bici por el pinar, regresando al pueblo para comer y descansar, y tarde de paseo por el casco urbano y alrededores. Si vas en temporada de setas o con nieve, ajusta el plan al estado del monte, porque las condiciones cambian mucho la jornada.

Datos de interés

Comunidad
Castilla y León
Comarca
Tierra de Pinares
Código INE
05102
Costa
No
Montaña
Temporada
verano

Habitabilidad y Servicios

Datos clave para vivir o teletrabajar

2024
ConectividadFibra + 5G
TransporteTren a 10 km
SaludHospital a 15 km
EducaciónColegio
Vivienda~5€/m² alquiler · Asequible
CostaPlaya cercana
Fuentes: INE, CNMC, Ministerio de Sanidad, AEMET

Fuentes oficiales

Registros institucionales y datos abiertos (cuando están disponibles).

  • CASA, ENTORNO, DEPENDENCIAS FINCA QUEXIGAL
    bic Monumento ~6.2 km
  • EL CALORZO
    bic Arte Rupestre ~3.3 km

¿Planificando tu visita?

Descubre más pueblos de la comarca de Tierra de Pinares.

Ver comarca completa →

Más pueblos en Tierra de Pinares

Opiniones de viajeros